dimanche 30 novembre 2014

Relato de Sergio Stepansky (León de Greiff)

Juego mi vida, cambio mi vida,
de todos modos
la llevo perdida...

Y la juego o la cambio por el más infantil espejismo,
la dono en usufructo, o la regalo...

La juego contra uno o contra todos,
la juego contra el cero o contra el infinito,
la juego en una alcoba, en el ágora, en un garito,
en una encrucijada, en una barricada, en un motín;
la juego definitivamente, desde el principio hasta el fin,
a todo lo ancho y a todo lo hondo
—en la periferia, en el medio,
y en el sub-fondo...—

Juego mi vida, cambio mi vida,
la llevo perdida
sin remedio.
Y la juego, o la cambio por el más infantil espejismo,
la dono en usufructo, o la regalo...:
o la trueco por una sonrisa y cuatro besos:
todo, todo me da lo mismo:
lo eximio y lo rüin, lo trivial, lo perfecto, lo malo...

Todo, todo me da lo mismo:
todo me cabe en el diminuto, hórrido abismo
donde se anudan serpentinos mis sesos.

Cambio mi vida por lámparas viejas
o por los dados con los que se jugó la túnica inconsútil:
—por lo más anodino, por lo más obvio, por lo más fútil:
por los colgajos que se guinda en las orejas
la simiesca mulata,
la terracota nubia;
la pálida morena, la amarilla oriental, o la hiperbórea rubia:
cambio mi vida por una anilla de hojalata
o por la espada de Sigmundo,
o por el mundo
que tenía en los dedos Carlomagno: —para echar a rodar la bola...

Cambio mi vida por la cándida aureola
del idiota o del santo;
la cambio por el collar
que le pintaron al gordo Capeto;
o por la ducha rígida que llovió en la nuca
a Carlos de Inglaterra;
la cambio por un romance, la cambio por un soneto;
por once gatos de Angora,
por una copla, por una saeta,
por un cantar;
por una baraja incompleta;
por una faca, por una pipa, por una sambuca...

o por esa muñeca que llora
como cualquier poeta.

Cambio mi vida —al fiado— por una fábrica de crepúsculos
(con arreboles);
por un gorila de Borneo;
por dos panteras de Sumatra;
por las perlas que se bebió la cetrina Cleopatra—
o por su naricilla que está en algún Museo;
cambio mi vida por lámparas viejas,
o por la escala de Jacob, o por su plato de lentejas...

¡O por dos huequecillos minúsculos
—en las sienes— por donde se me fugue, en grises podres,
la hartura, todo el fastidio, todo el horror que almaceno en mis odres...!

Juego mi vida, cambio mi vida.
De todos modos
la llevo perdida...

samedi 29 novembre 2014

Absentia Nicotinae

Para variar es sábado por la noche
y puedo oír pasos tras el tapial.

¿Por qué acusarme de hablar otro idioma?
¿Por qué yuxtaponerme a la condolencia?
Culpando a mi mente viperina,
dejando cuervos de ansiedad.

¿Por qué no has traído mis cigarrillos?

Para variar es sábado por la noche
puedo tocarte y destocarte con afán.

¿Cómo no dejarme a compraventa?
¿Cómo ilusionarme al punto de esperar?
Arrojándome a la fiebre del Adham,
habitando mamposterías de nada.

Noche de gritos mudando dientes,
de palabras nunca moduladas
y otras que se me esquirlaron.

Interpretando un señorito medieval
me transporté en el helicóptero de Da Vinci.
Yo, que no vivo en tus castillo de incertidumbre,
yo, que vivo bajo el yugo del rey Castaña,
me disloqué las mandíbulas de tanto sonreírte.

Entonces, cerraste de golpe mi rostro
lanzando escombros en mi alma.
Entonces, cerraron en mis ojos los escupitajos
ésos que caían desde tu maldita máquina voladora.

Cuando vi abrirse la noche tras las tres de la madrugada.

Cìrculo de Artes PostTaller

Ima Sumac Calcina

XD

Ima

Moi

Vicente Arouet

Roberto, Aída, Danilo, Tania e Ima

Aída

Nuestras caras!!
era un tema profundo parece

:D


El profe Sergio Moya e Ivette

Cierto día en la Casa de la Cultura de Antofagasta




Fotografías de Vicente Arouet

jeudi 27 novembre 2014

Una pausa

¡Basta!¡He comprendido!
Mientras habite catacumbas los cielos serán cadáveres.

He encontrado sentidos perdidos entre montañas de palabras.
He reconocido pensamientos múltiples veces procesados
he recordado el afecto que sentía hacia todas ellas.
He comprendido... Montaña de palabras.

No todo dolor daña la profundidad del ser.
Forjaron mi camino, les acompañé a llorar.
Mostraron dolores en franca despedida
aludes cayendo sobre mi cabeza fracturada.
Mostraron funerales tristes de erómenos sonrientes.
Se oía rebotar mi nombre en las paredes.
Felicidades sin risotadas,
me mostraron fingiendo no verlos.
No todo dolor daña la profundidad del ser.

Montaña de palabras, imponencia imponente
montaña de palabras quemadas en orden alfabético
montaña de ilusiones conducidas en fila a la cámara de gas,
montañas de ideas retuercen entrañas, manipulan cerebros.

Como un pájaro que explota
como una marea roja
como una bomba de racimo
como un diente tragado,
como una pausa.

Resaca (Haiku)

Torrentes secos
en cuartos desolados.
Domingo triste

Noche Rock

La luna ya no iluminaba
los contornos de tus ojos.
Todo culpa de ese rock,
ése que inyectabas
mientras te me obsequiabas
cerrando la puerta del baño.

Rostros tergiversados,
desformes, rígidos.
Oliendo diamantes
que prometían cínicas noches
dónde jugábamos a tomar
el rol equivocado.

Algunas de tus preguntas
fueron respondidas,
otras en cambio,
fue enturbiando de a poco
hasta lograr encorvar tu espalda
y separar tus pies.

De tanto en tanto
tomamos ejes entre las manos.
En cambio cuando mi boca
succionó por completo la tuya
supe que en un trago más
comenzaría la laguna mental.

Un tornado estomacal irrumpió
devastando mi equilibrio.
Entre sonrisas prometí volver
vomité y vomité y vomité y vomité...
Jamás regresé, según recuerdo.

Autoletanía

Germán vagando en el espacio
como una bola de fuego,
Germán con sesos de spaghetti
inhalando un grito.
Germán se estrella contra un rayo
golpea el suelo como relámpago.
¡Germán esta noche es tuya!
Germán no te bajes del automóvil
y construye un castillo de arena.
Germán y su árbol de manzanas
Germán en el país de las maravillas
corre tras un conejo.
Germán entre alfa y omega
a nebulosos parhelios.
a través del concreto
se extiende como un cable.
¿Germán, dónde llegaste a parar?

mardi 25 novembre 2014

María Basura et moi

Marcha Pro-Aborto
Seguro y Gratuito


Despedida de María Basura

Marcha Aborto

Maquinazo Halloweeen

Princesse Moustache

Exorcismo!

La jaula de los pecados

Muerte a la Biblia

Anticanuteando frente a la Catedral de Antofagasta

Parfois

Je peux m'élever
du sol et du ciel
là-bas, quand l'infinit rougit
bifurquent aussi
des pupilles adrénalines.
Elles sont perdues
en capturant des scènes
adhérées à mon dos.
Mais seulement parfois.

Je peux défiler
sur la corde d'une guitare
au même temps,
il fusions les noyaux
de l'arbre et d'une cigarette.
En traçant des paysages
qui n'importent pas
à la fin de la nuit
je saute aéré.
Mais non, d'autres fois.

Je cours en sentant
inébranlable mon corps
alors, ta brise tiède
manque sur mon cou.
De mes propres nutriments
une juste mesurée.
Je lève un rugissement de rien
sur l'hampe des foules.
Bien que, un peu de fois.

Je suis un ignorant
qui croit avoir tout entendu
pendant que je marche
en brouillant une haine.
Je répands des précédentes recherches
dans mes rapports cliniques.
Je dérange des vibrations
en m'obscurcissant au maximum.
Je ne sais pas combien de fois.

Moi, je suis en imbécile
et je crache des mensonges
par offenser à la vérité.
J'établis des relations lointaines
à mon système solaire,
je porte parfois mon peau
et chausse mes pieds
Je sous-estime la valeur
des mauvaises idées.
Tout compte fait,
nous sommes comme ça, parfois.

Exorcismo poético

Soy un cadáver saliendo del nicho
levantando las falanges,
apuntando hacia el cielo,
conjugando gerundios
como video en retrospectiva
patinando cintas que retroceden.
Tragando una mentira,
comiendo excusas diestras
a faltas siniestras.

Soy un fantasma en meiosis
atravesando cortinas
copulando con el piso,
conjugando gerundios
como vídeo en retrospectiva
bramando palabras que retroceden.
Transpirando una lluvia
cerrando fracturas expuestas
por causas internas

Marat pobre

Estoy escribiendo dentro de una tina de agua tibia, como el Marat pobre del siglo XXI, esperando el mismo desenlace.
Esperando vengas a asesinarme como debiste hacerlo el día en que quise hacerlo contigo.
Lógicamente, no fumo opio, he fumado marihuana de incógnitos ingredientes como la rata provinciana en su alcantarilla periférica .Chapoteando la misma mierda de su relajo desarmónico.
Llevo cuatro días sin ver alma humana y mis únicas compañías son: Una gata, cigarrillos, hierba y y ron. No me gustan los gatos.

Me desinflo a través de los poros abiertos,me desinflo con la única intención intrínseca de nunca inflarme.

Como Marat pobre reparto mis hojas en la casa creando el museo de mis pesadillas olvidadas.
Soplo agua y algunos despojos del beso. Un aire que sólo conoce de pequeñas dosis de muerte.

Malgasto mi tiempo leyendo las frases que levitan por doquier; pienso en mi defensa cuando sea acusador por negligencia ante el tribunal de los poetas.¡Qué difícil fue vivir al borde del final del calendario maya!

Pienso en el fin del año, en el fin del día, de cada segundo pienso en las ondas producidas por el palpitar de mi cuerpo.
Pienso... sin morir.

Un ligero dolor

Un ligero dolor bajo mis costillas
me hace desplazar al final
de múltiples maneras.

Me hace detener, detenerme
en el péndulo sobre el que cuelgan los espacios.
Me hace escribir de mala forma,
me hace exagerar en la caligrafía
como carta de despedida
tallada en roneo barnizado.

Un ligero dolor
y tu incesante claqueteo bajo mis costillas
me hace desplazar al final
de múltiples maneras.

Me hace golpear, golpearme
la cara contra el cristal del insectario.
Me hace sentir el peso del espacio,
me hace congelar ideas sobre ti
como besos telepáticos
bombardéando las nubes.

Un ligero dolor,
tu incesante claqueteo
y el peso del espacio bajo mis costillas
me hace desplazar al final
de múltiples maneras.

Me hace odiar, odiarme
por desear las cosas más abstractas.
Me hace temblar la razón,
me hace convertir mis sueños
como trampolines del tiempo
donde rebotan tus sonrisas.

Tiempo al tiempo

El día es sólo un silbido de la noche.
Como en el espacio
como en la pupila.
La vida es sólo lo contrario
a estar dormidos.

¿Y si quizás y de pronto este temblor
ya no sea pasajero?
Como en la muerte
como en la memoria.
Quizás y de pronto soñar
ya no sea pasajero.

¿Por qué no continuar
rompiéndome la cabeza?
¿O arrojarme en un cañón?
¿O por qué no seguir fingiendo que lo sé?
¿Y si quizás y de pronto
ya no sea pasajero?

Entonces tendría que haber un entonces.
Como en el asma
como en la música.
Entonces tendría que comerme dos
de los tres puntos.

Quizás entonces la explosión
ya no sea metafórica.
Quizás para ese entonces
la sangre ya no coagule.
Como en la boca
como en la lógica.

El miedo mordería mis dedos,
da igual si cayó un meteorito
o si fue el arte de combustionarme
los pulmones.
Como en la electricidad
como en la esquizofrenia.
El frío comería mis labios,
da igual si me dejé yo
o si me dejaste tú.

El desenlace sería el mismo.
Como en el incendio
como en el olvido.
La gravedad sería la misma.

El vacío de mi corazón absorbería
el puñado de tierras conocido,
el espacio de tierra que he charcado,
el montículo de escombros generado
el tácito obstáculo que me ha gangrenado.
El vacío en mi corazón sería el mismo
como en la noche
como en el día.
El vacío sería de todo
menos pasajero.

La parodie

Est-ce que faut-t-il ton peau?
En train de travailler
avec mes doigts
Est-ce que fait-t-il bon temps?
En train de te lever
pour t'avoir.

Pour ici,
toujours c'est la même,
mes paroles, Monsieur
marchent sur le ciel,
partout en voulant de te devenir
Te devenir?
Peut-être que "devenir" soit le sommeil
un parmi d’autres.

Peut-être beaucoup de choses
n’importe quoi.
Comme cette bouteille
comme cette parodie.
Des histoires, de la distance, du café
et la manière du monde avec toi.

Notre silhouette en fait déjà brisée
on part chacune jusqu'à la fin du soleil.
Et ce cahier vient d’être mon contrôle
c'est à dire ma boisson,
ma morphine
le potage de l’absence.

En abrégé,
c'est merveilleux le temps là-bas!
Alors bien sûr
mes paroles te cherchent
loin d’ici, partout loin d’ici
sur le sommeil
jusqu’à la fin du soleil
comme ce cahier, comme cette parodie.

Vacío presencial III

Hay una ilusión fantasmagórica
oculta en esa sonrisa
que arremolina el tiempo.
Hay una tempestad vagabunda
queriendo colarse
en las llanuras del verbo.

Y yo, me arrojo al primer sentimiento
que me saque del trance vacío
de la oquedad ritualizando
tu ausencia.
Mas bien, tu presencia no presencial.

Que como ojo de mar
o como mil picaduras,
abre grietas
en mi tan (...) corazón
en mi tan (...) alma
en tus tan (...) brazos.

Vacío presencial II El problema de tu ausencia

Mi cabeza henchida en pensamientos
tan extraños como gravedades en contra,
ha volado lejos
se ha perdido de vista.
Como globo aerostático
como humo blanco.
Desarticula el panorama realidad.

Mi corazón deshecho en complicaciones
tan infortunadas como flechazos de aire,
se ha esparcido violento
se ha revuelto en el mar.
Como palabras de arena
como castillo costero.
Abriga conceptos de amor.

Mi cuerpo homogéneo en sobredósis
tan extrañas el oleaje del éter,
se ha desplomado
se ha rendido sin fundamentos.
Como culpable innato
como olvido indigesto.
Asesina órganos de sí mismo.

Mi alma opacada en matices
tan conspicuos como colores del aura,
ha perdido peso
se ha desvanecido desde mi centro.
Como agua hervida
como capitán cobarde.
Abandona el inminente naufragio.

Mi vitalidad plena en hibernaciones
tan obscuras como parpadeos geológicos,
se halla estática,
ha paralizado mi evolución.
Como trampas inocentes,
como cuadro inerte de juventud.
Imanando añoranzas del pasado.

Te has acoplado a mi paisaje
de ave en cautiverio.
Has abierto entre risas
la puerta del insectario.
El problema de tu ausencia.

Vacío presencial I

La distancia ha venido para quedarse
se pone cómoda entre los recovecos
del cubo perfecto que habito.

Tu vacío presencial se hace presente
en los espacios donde no has estado,
se ha tomado la libertad
de pasear conmigo calles
que solía recorrer “solo”.

Se mete entre las ideas aproximadas
que tengo de él
se toma mi té, se fuma mis cigarros,
duerme conmigo
y despierta al mismo tiempo que yo.

Se hace presente en muchas cosas
que no has irradiado.
Y se me cae la piel
y se me cae el cabello
y se me rompen los silencios.

Primer encuentro regional de poesía NORTE POESIA

Yo

Tertulia de clausura

Apertura de encuentro

"La bea"
Beatriz Abarca


Alisson

Sergio, Janna e Ima

Vanessa, yo y Bea

Tertulia de clausura II

Ima et moi

FILZIC 2014


En nuestro rincón poético


Galie, Aída, Sergio Moya, Tania yo, e Ima

Filzic 2013 junto a mi escuela y complice literaria "Círculo de Artes Manuel Durán Díaz"



Multicultural 2012

Tertulia poética en Museo Andrés Sabella
Ima Sumac Calcina, yo y Sergio Riquelme

Sergio et moi

Sergio, Galie et moi





Exposición "Manitos" de talleres de pintura de las escuelas "La Bandera" y "Rép. de Japón" junto a la pintora y tallerista Sylvana Núñez








Aclarando primeramente, que yo no pinté nada de eso, sólo ayudé en el montaje y exposición de la misma. Un granito de arena por las escuelas.